PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

pipra

Ave passeriforme (Pipra aureola) da família dos piprídeos....


Ave passeriforme (Pipra aureola) da família dos piprídeos....


pipra | n. f.

Género de pássaros dentirrostros da América do Sul....


anambezinho | n. m.

Ave passeriforme (Iodopleura pipra) da família dos titirídeos, endémica do Brasil....


Ave passeriforme (Pseudopipra pipra) da família dos piprídeos....


Ave passeriforme (Pipra filicauda) da família dos piprídeos....


Ave passeriforme (Pipra fasciicauda) da família dos piprídeos....


Ave passeriforme (Pipra fasciicauda) da família dos piprídeos....



Dúvidas linguísticas



A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?
A palavra caravançarai é forma variante de caravançará, termo de origem persa que significa “estalagem onde se hospedam gratuitamente as caravanas que atravessam regiões desertas”.



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.


Ver todas