Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

cingalês

1
2

chingalá | n. m.

Língua falada em Ceilão....

pada | n. f.

Barco grande, de fundo chato, do Ceilão (actual Sri Lanca)....

cornaca | n. m.

Condutor ou tratador de elefantes....

malcoa | n. m.

Designação dada a diversas espécies de aves da família dos cuculídeos, em especial do género Phaenicophaeus, encontradas na Ásia....

cingalá | n. m.

Língua falada no Ceilão....

cíngalo- | elem. de comp.

Exprime a noção de Ceilão, actual Sri Lanca, ou de cingalês (ex.: cíngalo-português)....

aliá | n. f.

Fêmea do elefante....

cinzentão-cingalês | n. m.

Ave passeriforme (Tephrodornis affinis) da família dos vangídeos....

barbichas-cingalês | n. m.

Ave (Psilopogon rubricapillus) da família dos megalaimídeos....

calau-cingalês | n. m.

Ave (Ocyceros gingalensis) da família dos bucerotídeos....

capineiro-cingalês | n. m.

Ave passeriforme (Elaphrornis palliseri) da família dos locustelídeos....

drongo-cingalês | n. m.

Ave passeriforme (Dicrurus lophorinus) da família dos dicrurídeos....

estorninho-cingalês | n. m.

Ave passeriforme (Sturnornis albofrontatus) da família dos esturnídeos....

galo-cingalês | n. m.

Ave (Gallus lafayettii) da família dos fasianídeos....

lorito-cingalês | n. m.

Ave (Loriculus beryllinus) da família dos psitaculídeos....

mainato-cingalês | n. m.

Ave passeriforme (Gracula ptilogenys) da família dos esturnídeos....

mochinho-cingalês | n. m.

Ave de rapina (Glaucidium castanotum) da família dos estrigídeos....

peto-cingalês | n. m.

Ave piciforme (Chrysocolaptes stricklandi) da família dos picídeos....

pombo-cingalês | n. m.

Ave (Columba torringtoniae) da família dos columbídeos....

1
2

Dúvidas linguísticas

conjugação de ruir

Penso que há um erro no vosso conjugador quando consultamos o verbo ruir (presente do indicativo), quando confrontado com outro conjugador.

É muito frequente não haver consenso quanto à defectividade de um verbo e o caso do verbo ruir é paradigmático, divergindo as fontes de referência.

Das obras consultadas, o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Lisboa: Texto Editores, 2007), o Dicionário Houaiss Eletrônico ([CD_ROM] versão 3.0, Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss / Objetiva, 2009), o Dicionário Aurélio ([CD_ROM] versão 6.0, Curitiba: Positivo Informática, 2009) e o Dicionário Houaiss de verbos da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro: Objetiva, 2003) consideram este verbo como defectivo, isto é, não apresentam todas as formas do paradigma de conjugação a que o verbo pertence (neste caso, as formas da primeira pessoa do presente do indicativo, todo o presente do conjuntivo e as formas do imperativo que deste derivam).

O Dicionário de Verbos e Regimes, de Francisco FERNANDES (44.ª ed., São Paulo: Ed. Globo, 2001) cita Ernesto Ribeiro, que considera este verbo geralmente defectivo nas formas homófonas com formas do verbo roer, e as outras formas pouco usadas.

A Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso CUNHA e Lindley CINTRA (Lisboa: Edições Sá da Costa, 1998) refere (p. 420), por outro lado, que o verbo ruir se conjuga pelo modelo regular de influir. É esta também a opção do Dicionário de Verbos Portugueses, da Porto Editora (Porto: Porto Editora, 1996).

Da informação acima apresentada se pode concluir que uma resposta peremptória a este tipo de questões é impossível e mesmo inadequada, estando a opção do Conjugador do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa justificada e secundada por sólidas referências. No entanto, qualquer verbo considerado defectivo pode ser hipoteticamente conjugado em todas as pessoas, pelo que as formas eu ruo ou que ele rua são possíveis.

uso de conjunção subordinativa e pronome clítico

Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.

Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.

Ver todas