Significado de pateardes-no-las

    A forma pateardes-no-laspode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de patearpatear] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de patearpatear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    patearpatear
    ( pa·te·ar

    pa·te·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dar pateada.

    2. Sucumbir, morrer, ficar vencido.

    3. Ter mau êxito, ser mal sucedido.

    4. Bater com as patas.

    5. Bater com os pés.

    6. Reprovar com pateada.

    etimologiaOrigem:pata + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pateardes-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tacão | n. m. | adj.

    Parte do calçado que faz altear o calcanhar....


    pateada | n. f.

    Ato ou efeito de patear....


    pateado | n. m.

    Em Cabo Verde, franco-mação, pedreiro-livre....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pateardes-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?