Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

patchwork

patchworkpatchwork | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

patchwork |pétchuorc|


(palavra inglesa)
nome masculino

1. Obra feita de pedaços de tecido de cores ou padrões diferentes, cosidos uns nos outros.Ver imagem = TRAPOLOGIA

2. [Figurado]   [Figurado]  Qualquer conjunto formado de elementos heterogéneos ou díspares (ex.: um patchwork de nacionalidades). = MANTA DE RETALHOS

Plural: patchworks.Plural: patchworks.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "patchwork" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

É início de agosto, verão na Escócia, então um patchwork de verde das terras agrícolas de Orkney se alterna com as águas verdes-azuis do...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Mas é um patchwork de tecidos recorrentes na filmografia de Almodóvar, a homossexualidade, entretecidos com temas de histórias...

Em Aliás

Leather Patchwork Women Dress Long Sleeve Stretch Bottoming Dresses Wish Casual Dress Outfits Black Dress Lace...

Em poeirasglass

...De Mujer Vestidos De Fiesta Cortos Vestidos Coctel Pullover Collo Donne Casual Manica Corta Patchwork O Vestito Svasato Oo55 Vestiti Rossi Ideas Of Vestiti Rossi Dresses Bridesmaid Dresses Wedding...

Em poeirasglass

Deep V Neck Flounce Patchwork Bohemian Skater Dress Skater Dress Formal Skater Dress Pattern Skater Dress Casual Skater Dre

Em poeirasglass
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber a vossa definição da palavra antropofágico e gostaria também que me dessem um exemplo de como a palavra escatológico pode ser usada com vários sentidos.
O adjectivo antropofágico designa o que é relativo a antropofagia ou a antropófago (cujas definições poderá encontrar no Dicionário da Língua Portuguesa On-line, seguindo as hiperligações) e pode, na maioria dos contextos, ser sinónimo de canibalesco.

O adjectivo escatológico diz respeito a escatologia, mas, atendendo a que esta palavra corresponde a dois homónimos (isto é, palavras que se escrevem e lêem de maneira igual, mas que têm significados e etimologias diferentes), pode ter significados diferentes consoante os contextos. Por exemplo, humor escatológico poderá dizer respeito ao humor feito com recurso a alusões aos excrementos e necessidades fisiológicas; por outro lado, filosofia escatológica poderá dizer respeito à filosofia que trata do que pode acontecer no fim do mundo ou no fim dos tempos.




Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).
pub

Palavra do dia

vi·ti·li·go vi·ti·li·go


(latim vitiligo, -inis, erupção cutânea, mancha branca na pele)
nome masculino

[Medicina]   [Medicina]  Doença cutânea caracterizada pelo desaparecimento da pigmentação da pele. = VITILIGEM

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/patchwork [consultado em 25-06-2022]