PT
BR
Pesquisar
Definições



palimpsesto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
palimpsestopalimpsesto
|psê| |psê|
( pa·limp·ses·to

pa·limp·ses·to

)


nome masculino

1. Manuscrito em pergaminho que era apagado pelos copistas na Idade Média, para nele se escrever de novo (ex.: o recurso a técnicas de restauração de documentos permite, por vezes, fazer reaparecer no palimpsesto caracteres primitivos).

2. Obra cujo conteúdo revela traços, por transformação ou por imitação, de outra obra anterior.

etimologiaOrigem etimológica:latim palimpsestus, -i, do grego palimpsêstos, -on, raspado para escrever de novo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "palimpsesto" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).




Qual a etimologia da palavra escolha? E da palavra subalternidade?
A palavra escolha deriva do verbo escolher, que, por sua vez, vem de uma forma latina hipotética *excolligere que significaria “recolher; obter”. A palavra subalternidade deriva de subalterno, por aposição de –idade, sufixo muito produtivo que exprime o conceito de “qualidade, característica”. Assim, subalternidade designa a condição, a qualidade de quem é subalterno.