Significado de ordenaram-mo

A forma ordenaram-mopode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de ordenarordenar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de ordenarordenar].

( or·de·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr em ordem. ≠ DESORDENAR

2. Dispor por ordem.

3. Transmitir uma ordem.

4. Mandar; decretar.

verbo transitivo e pronominal

5. [Religião católica] [Religião católica] Conferir ou receber ordens sacras (ex.: ordenou-se presbítero; o papa ordenou cinco novos bispos).

Origem:latim ordino, -are, pôr em ordem, dispor, regular, escrever, compor, classificar, governar, dirigir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ordenaram-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ordenharam-mo ordenaras-mo ordenara-mo ordenarem-mo ordenaram-no ordenavam-mo ordenaram-to

Palavras vizinhas

ordenança ordenando ordenante ordenar ordenativo ordenatório ordenável

Esta palavra no dicionário

afonsino | adj.

Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...

avante | adv. | interj.

Adiante, para a frente....

hierárquico | adj.

Relativo a hierarquia....

metódico | adj.

Que tem método....

prescrito | adj.

Que se prescreveu....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ordenaram-mo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas