PT
BR
Pesquisar
Definições



naturalização

A forma naturalizaçãopode ser [derivação feminino singular de naturalizarnaturalizar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
naturalizaçãonaturalização
( na·tu·ra·li·za·ção

na·tu·ra·li·za·ção

)
Imagem

Processo de taxidermia de preservação e montagem de animais mortos para criar uma exposição realista (ex.: naturalização de aves).


nome feminino

1. Acto ou efeito de naturalizar ou de se naturalizar.

2. Aquisição, por estrangeiro, dos direitos garantidos aos nacionais.

3. Aclimação.

4. Processo de taxidermia de preservação e montagem de animais mortos para criar uma exposição realista (ex.: naturalização de aves).Imagem

5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Introdução na língua de palavras estrangeiras.

etimologiaOrigem etimológica: naturalizar + -ção.
naturalizarnaturalizar
( na·tu·ra·li·zar

na·tu·ra·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Conferir ou adquirir direitos de cidadão nacional (ex.: naturalizar um estrangeiro; o atleta naturalizou-se). = NACIONALIZAR

2. Submeter ou submeter-se a mudança para (se) adequar a uma nova situação. = ADAPTAR


verbo pronominal

3. Adaptar-se a uma nova região de forma natural, sem intervenção humana (ex.: a planta naturalizou-se na Europa). = ACLIMAR-SE, ACLIMATAR-SE, ACLIMATIZAR-SE

etimologiaOrigem etimológica: natural + -izar.
naturalizaçãonaturalização

Auxiliares de tradução

Traduzir "naturalização" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.