Significado de mudaste-vo-lo

A forma mudaste-vo-loé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de mudarmudar].

( mu·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer ou sofrer alteração. = ALTERAR, MODIFICAR, TRANSFORMAR ≠ CONSERVAR, MANTER

2. Variar de habitação ou residência.

verbo transitivo e intransitivo

3. Tirar de um lugar ou posição para outro. = DESLOCAR, MOVER, TRANSFERIR

4. Substituir, trocar.

5. Dispor ou apresentar-se de outra forma. = MODIFICAR, RENOVAR

6. Dar outra orientação, direção ou sentido. = REDEFINIR, REDIRECIONAR

7. Estar na muda (da pena, da pele etc.).

verbo intransitivo

8. Cambiar, variar.

Origem:latim muto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mudaste-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

mudastes-vo-lo muraste-vo-lo mudasse-vo-lo mutaste-vo-lo mudaste-vo-la mudaste-vo-los mudaste-no-lo

Palavras vizinhas

mudança mudancista mudar mudável mudavelmente mudéjar mudez

Esta palavra no dicionário

acatástico | adj.

Que está sempre a mudar, variável....

áfono | adj.

Que tem afonia....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

atanário | adj.

Diz-se do pássaro que ainda não mudou a pena do ano precedente....

desfigurado | adj.

Que mudou de feições ou figura....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas