Auxiliares de tradução

    Traduzir "merecedora" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    digno | adj.

    Merecedor, credor, benemérito....

    remerecedor | adj.

    Que remerece; que é muito merecedor....

    esquerdo | adj. | n. m.

    Que está do lado do coração....

    merecimento | n. m. | n. m. pl.

    Qualidade digna de apreço; mérito....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "merecedora" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina