Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
merdamerda | s. f. | interj. | s. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mer·da |é| mer·da |é|
(latim merda, -ae)
nome feminino

1. [Calão]   [Tabuísmo]  Excremento humano ou de outros animais.Ver imagem

2. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Porcaria, sujidade.

3. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Coisa sem qualidade, sem importância ou sem utilidade (ex.: o serviço do hotel é uma merda; tirem essas merdas daí). = BODEGA, PORCARIA

4. [Calão]   [Tabuísmo]  Situação muito difícil ou problemática (ex.: o sócio fugiu com o dinheiro e deixou a empresa na merda; dicas úteis para sair da merda).

interjeição

5. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Exprime descontentamento, contrariedade, impaciência, irritação, raiva, repulsa. = BOSTA

6. [Calão]   [Tabuísmo]   [Teatro]   [Teatro]  Exprime votos de boa sorte.

nome de dois géneros

7. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Indivíduo cobarde, amoral ou sem dignidade (ex.: ele é um merda). = MERDAS

8. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Indivíduo sem préstimo ou habilidade (ex.: aquele merda só faz asneira). = ASELHA


de merda
[Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  De má qualidade (ex.: que livro de merda!).

fazer merda
[Calão]   [Tabuísmo]  Cometer um erro, enganar-se (ex.: acho que fiz merda no teste). = ERRAR

[Calão]   [Tabuísmo]  Fazer algo sem qualidade ou profissionalismo (ex.: eles só sabem fazer merda).

mandar (alguém) à merda
[Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Discutir com alguém ou mandar embora em tom insultuoso.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "merda" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.



Estará correcta, para significar "crer em algo", a expressão: não me acredito.
O verbo acreditar não é pronominal na acepção que corresponde a crer, pelo que a construção não me acredito deverá ser evitada.
pub

Palavra do dia

em·bus·te·ar em·bus·te·ar - ConjugarConjugar
(embuste + -ear)
verbo transitivo

1. Enganar com embustes.

2. Enganar, mentir, iludir.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/merda [consultado em 31-05-2020]