Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
merdamerda | s. f. | interj. | s. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mer·da |é| mer·da |é|
(latim merda, -ae)
substantivo feminino

1. [Calão]   [Tabuísmo]  Excremento humano ou de outros animais.Ver imagem

2. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Porcaria, sujidade.

3. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Coisa sem qualidade, sem importância ou sem utilidade (ex.: tira essas merdas daí; o serviço do hotel é uma merda). = BODEGA, PORCARIA

4. [Calão]   [Tabuísmo]  Situação muito difícil ou problemática (ex.: o sócio fugiu com o dinheiro e deixou a empresa na merda).

interjeição

5. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Exprime descontentamento, contrariedade, impaciência, irritação, raiva, repulsão. = BOSTA

6. [Calão]   [Tabuísmo]   [Teatro]   [Teatro]  Exprime votos de boa sorte.

substantivo de dois géneros

7. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Indivíduo cobarde, amoral ou sem dignidade (ex.: ele é um merda). = MERDAS

8. [Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Indivíduo sem préstimo ou habilidade. = ASELHA


de merda
[Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  De má qualidade (ex.: que livro de merda!).

fazer merda
[Calão]   [Tabuísmo]  Cometer um erro, enganar-se (ex.: acho que fiz merda no teste). = ERRAR

[Calão]   [Tabuísmo]  Fazer algo sem qualidade ou profissionalismo (ex.: eles só sabem fazer merda).

mandar à merda
[Calão, Depreciativo]   [Tabuísmo, Depreciativo]  Mandar embora em tom insultuoso.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "merda" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



Tive dúvidas se a palavra inicialização existia e fui procurar no vosso site.
A questão que se deduz da dúvida colocada é se inicializar (e o seu derivado inicialização) deve ou não ser utilizado em português. Com efeito, trata-se de um aportuguesamento do neologismo inglês to initialize, verbo que na área da informática significa “atribuir a um dispositivo a configuração ou os valores iniciais”. Os termos inicialização e inicializar surgiram espontaneamente para dar conta de novas realidades e têm uso corrente no domínio informático, estando até averbados em dicionários de língua portuguesa, como o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto Editora, 2004) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), sendo no entanto questionados por alguns falantes e gramáticos, que sugerem a sua substituição pelos termos vernáculos iniciação e iniciar.
pub

Palavra do dia

li·ga·tu·ra li·ga·tu·ra
(latim ligatura, -ae, acção de ligar)
substantivo feminino

1. Traço que une duas letras em alguns tipos de caracteres ou na escrita manual.

2. [Tipografia]   [Tipografia]  Carácter que representa duas ou mais letras num sinal gráfico (ex.: æ e œ são ligaturas).


SinónimoSinônimo Geral: LIGADURA

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/merda [consultado em 16-11-2018]