Significado de matinas

    A forma matinaspode ser [segunda pessoa singular do presente do indicativo de matinarmatinar], [nome feminino plural] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    matinamatina
    ( ma·ti·na

    ma·ti·na

    )

    nome feminino

    1. Primeira claridade da manhã; começo do dia. = ALVORADA, MADRUGADA

    2. [Informal] [Informal] Período de tempo entre a meia-noite e meio-dia (ex.: acordei às 5 da matina; já passava das 10 da matina quando o padeiro chegou). = MANHÃ

    matinas

    nome feminino plural

    3. [Religião católica] [Religião católica] Orações da primeira parte do ofício divino rezado pelos padres de madrugada.

    4. [Religião católica] [Religião católica] Essas orações reunidas em livro.

    etimologiaOrigem:latim ma[tu]tina [hora], de matutinus, -a, -um, relativo à manhã.

    Secção de palavras relacionadas

    matinarmatinar
    ( ma·ti·nar

    ma·ti·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Madrugar.

    2. Cantar matinas.

    verbo transitivo

    3. Fazer acordar de madrugada.

    4. Martelar, quebrar a cabeça a (insistindo).

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de matina

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "matinas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    matinada | n. f.

    Vozearia dos padres que cantam matinas em coro....


    invitatório | adj. | n. m.

    Antífona que se diz no princípio das matinas....


    manhã | n. f.

    Período de tempo entre o amanhecer e o meio-dia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "matinas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?