Significado de louvai-lhas

    A forma louvai-lhasé [segunda pessoa plural do imperativo de louvarlouvar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    louvarlouvar
    ( lou·var

    lou·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Dirigir louvores ou elogios a. = ELOGIAR, ENALTECER, ENCOMIAR, EXALTAR, GABARCENSURAR, CRITICAR, EXPROBRAR, REPREENDER, VITUPERAR

    2. Reconhecer o valor ou as qualidades de alguém ou de si mesmo. = APLAUDIR, APROVARREPROVAR

    verbo transitivo

    3. Dar bênção (ex.: louvar o senhor). = BENDIZER

    4. Calcular o valor de (ex.: louvar o terreno). = AVALIAR

    verbo pronominal

    5. Nomear para seu louvado, numa situação em que há que proceder a avaliação (ex.: louvaram-se de peritos).

    6. Tomar para si opinião ou informação de outrem (ex.: louvou-se do que lera na imprensa).

    etimologiaOrigem:latim laudo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: tem uso restrito com complemento direto preposicionado, com o significado de bendizer (ex.: louvar a deus).

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "louvai-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Da aleluia ou referente a aleluia....


    Que louva ou que encerra louvor....


    te deum | loc.

    Cântico de ação de graças da Igreja cristã que principia pelas palavras "Te Deum Laudamus"....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "louvai-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?