PT
BR
Pesquisar
Definições



javalis

A forma javalisé [masculino plural de javalijavali].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
javalijavali
( ja·va·li

ja·va·li

)


nome masculino

1. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero selvagem (Sus scrofa), da família dos suídeos, com pelagem cerdosa, geralmente cinzenta, e presas grandes. = JAVARDO, NAVALHEIRO, PORCO-BRAVO, PORCO-MONTÊS

2. [Culinária] [Culinária] Prato preparado com a carne desse animal.

etimologiaOrigem etimológica:árabe jabalii, montês.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:malhada, vara.

Auxiliares de tradução

Traduzir "javalis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.