PT
BR
Pesquisar
Definições



jardineira

A forma jardineirapode ser [feminino singular de jardineirojardineiro] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
jardineirajardineira
( jar·di·nei·ra

jar·di·nei·ra

 )
Imagem

Jarra ou vaso de flores.


nome feminino

1. Mulher de jardineiro ou mulher que trata de jardins.

2. Mesa redonda para centro de sala.

3. Jarra ou vaso de flores.Imagem

4. [Figurado] [Figurado] Mulher muito garrida.

5. [Pouco usado] [Pouco usado] Professora de jardim-escola.

6. [Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa inteiriça com peitilho e alças que geralmente se cruzam nas costas. (Mais usado no plural.)

7. [Culinária] [Culinária] Guisado, geralmente de carne, feito com legumes cortados miudamente.

8. [Brasil] [Brasil] Grande carro para transporte de pessoas, de bancos paralelos e em diferentes níveis.


à jardineira

• [Culinária] • [Culinária]  Maneira de preparar certos pratos, rodeando-os de diversos legumes.

etimologiaOrigem etimológica: francês jardinière.
jardineirojardineiro
( jar·di·nei·ro

jar·di·nei·ro

 )


nome masculino

1. Pessoa que trata de jardins.


adjectivoadjetivo

2. Relativo a jardim.

etimologiaOrigem etimológica: francês jardinier.
jardineirajardineira

Auxiliares de tradução

Traduzir "jardineira" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).


Acredito que exista a palavra marrom, relacionada à cor em nosso idioma, portanto gostaria que vocês a incluíssem.
A palavra marrom existe de facto no português do Brasil, com o sentido da cor que referiu, vindo atestada em diversos dicionários brasileiros. Todavia, o dicionário que consultou, o Dicionário da Língua Portuguesa On-line, da responsabilidade da Texto Editores, foi feito de acordo com o português europeu, variedade de português onde marrom não é utilizado, mas sim castanho. É por esse motivo que não encontra marrom nas suas pesquisas.



Palavra do dia

vivalmavivalma
( vi·val·ma

vi·val·ma

 )


nome feminino

Ser vivo, geralmente pessoa (ex.: acabou assim o sofrimento daquelas vivalmas; não se vê vivalma por perto). = VIVENTE

etimologiaOrigem etimológica: viva, feminino de vivo + alma.
iconeNota: Mais usado em frases negativas, com o significado de ninguém.