PT
BR
Pesquisar
Definições



intranquilamente

A forma intranquilamentepode ser [derivação de intranquilointranqüilointranquilo] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
intranquilamenteintranqüilamenteintranquilamente
|qüi| |qüi| |qüi|
( in·tran·qui·la·men·te

in·tran·qüi·la·men·te

in·tran·qui·la·men·te

)


advérbio

De modo intranquilo.

etimologiaOrigem etimológica:intranquilo + -mente.
grafiaGrafia no Brasil:intranqüilamente.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:intranquilamente.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: intranqüilamente.
grafiaGrafia em Portugal:intranquilamente.
intranquilointranqüilointranquilo
|qüí| |qüí| |qüí|
( in·tran·qui·lo

in·tran·qüi·lo

in·tran·qui·lo

)


adjectivoadjetivo

Não tranquilo.

etimologiaOrigem etimológica:in- + tranquilo.
grafiaGrafia no Brasil:intranqüilo.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:intranquilo.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: intranqüilo.
grafiaGrafia em Portugal:intranquilo.


Dúvidas linguísticas



É possível (correto) construir locuções com três verbos?
Uma locução é um conjunto de palavras que corresponde ao comportamento de uma palavra de determinada categoria. O número não é um critério linguístico de correcção; desde que esteja correcto do ponto de vista sintáctico e semântico, é possível uma locução com vários verbos. O mais comum são locuções com dois verbos, correspondendo a tempos compostos (ex.: tinha comido), tempos passivos (ex.: foi comido) ou a perifrásticas (ex.: começou a comer), mas é possível haver locuções com mais verbos, especialmente se se tratar de passivas ou de perifrásticas conjugadas com o auxiliar num tempo composto (ex.: tinha sido comido; tinha começado a comer). Em situações excepcionais, é possível encontrar sequências longas de formas verbais (ex.: contamos poder começar a comer às três; tínhamos contado ter podido começar a comer às três).



Como se pronuncia xenofobia? É xenofobia ou zenofobia?
O x- de xenofobia pronuncia-se ch, como na palavra chave, pois esta é a pronúncia em português para a letra X em início de palavra (ex.: xadrez, xenofobia, xisto, xô). São raros os casos em que a letra x se pronuncia [z] e estes casos correspondem a um contexto intervocálico em algumas palavras começadas por e- (ex.: exagerar, exemplo, existir, exótico, exuberante) ou nos seus derivados (ex.: coexistir, inexacto, preexistir, reexaminar, sobreexaltar [ou sobre-exaltar, segundo o Acordo Ortográfico de 1990 - ver Base XVI, 1.º, alínea b)]).