PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infravermelha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    wi-fi | n. m. | adj. 2 g. 2 núm.

    Tecnologia de comunicação de informação sem uso de cabos elétricos, nomeadamente através de frequências de rádio, infravermelhos, etc....


    fibra | n. f.

    Nome de filamentos delgados que, dispostos em feixes, constituem certas substâncias animais, vegetais ou minerais....


    infravermelho | adj. n. m.

    Diz-se de ou radiação eletromagnética, menos refrangível que o vermelho....


    Procedimento médico, geralmente usado em oftalmologia, que utiliza radiações luminosas de alta intensidade para cauterizar ou queimar tecidos de áreas lesionadas ou tecidos patológicos (ex.: fotocoagulação com laser; fotocoagulação por infravermelhos)....




    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?


    Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.