PT
BR
Pesquisar
Definições



incongruentemente

A forma incongruentementepode ser [derivação de incongruenteincongruente] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
incongruentementeincongruentemente
( in·con·gru·en·te·men·te

in·con·gru·en·te·men·te

 )


advérbio

De modo incongruente.

etimologiaOrigem etimológica:incongruente + -mente.

incongruenteincongruente
( in·con·gru·en·te

in·con·gru·en·te

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Em que há ou que encerra incongruência. = INCÔNGRUO ≠ CONGRUENTE, CÔNGRUO

etimologiaOrigem etimológica:latim incongruens, -entis.

incongruentementeincongruentemente

Auxiliares de tradução

Traduzir "incongruentemente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Palavra do dia

cromaquicromaqui
|crômàquí| |crômàquí|
( cro·ma·qui

cro·ma·qui

 )


nome masculino

[Cinema, Fotografia, Televisão] [Cinema, Fotografia, Televisão] Técnica de processamento de imagens que, depois de gravadas com um fundo geralmente verde ou azul, permite tratar em separado a imagem em primeiro plano e a imagem de fundo, podendo esta ser substituída por outra.

etimologiaOrigem etimológica:inglês chromakey.