PT
BR
Pesquisar
Definições



impotente

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
impotenteimpotente
( im·po·ten·te

im·po·ten·te

 )


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem tem pouca força ou pouco poder. = DÉBIL, FRACO ≠ FORTE

2. Que ou quem não consegue uma erecção que permita a penetração num acto sexual.

etimologiaOrigem etimológica:latim impotens, -entis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "impotente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?
Sem um contexto específico não é possível determinar qual a expressão correcta. Se pretender utilizar uma locução que indica "em algumas ocasiões", deverá utilizar às vezes, expressão sinónima de por vezes ou algumas vezes (ex.: às vezes, perco a paciência). Se pretender referir apenas "os momentos, as ocasiões", deverá utilizar a expressão as vezes (ex.: são poucas as vezes em que perco a paciência).


Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?
Pesquisas feitas em corpora e em motores de busca da Internet em língua portuguesa revelam que o substantivo visada é maioritariamente seguido das preposições em (ex.: deu uma visada no ensino da informática) ou de (ex.: o historiador faz uma visada do século das Luzes), sendo também possível, embora em menor número, o uso de sobre (ex.: uma visada sobre o mercado bolsista).



Palavra do dia

golpáziogolpázio
( gol·pá·zi·o

gol·pá·zi·o

 )


nome masculino

Grande golpe. = GOLPADA

etimologiaOrigem etimológica:golpe + -ázio.