Significado de impacte-se-lho

A forma impacte-se-lhopode ser [masculino singular de impacteimpacte], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de impactarimpactar], [terceira pessoa singular do imperativo de impactarimpactar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de impactarimpactar].

impactarimpactar

( im·pac·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar impacto.

2. Fazer embater contra.

3. Causar impacto.

Origem:impacto + -ar.

( im·pac·te

)

nome masculino

O mesmo que impacto.

Origem:inglês impact, do latim impactus, -a, -um, particípio passado de impingo, -ere, espetar, enterrar, plantar, pregar, lançar, atirar, impelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "impacte-se-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

empate-se-lho impactem-se-lho impacta-se-lho impacte-se-lha impacte-se-lhos impacte-se-lhe impacte-se-to

Palavras vizinhas

impactação impactante impactar impacte impactito impacto impado

Esta palavra no dicionário

ecoeficiente | adj. 2 g.

Que é eficiente e tem um impacto ambiental reduzido (ex.: edifício ecoeficiente)....

impactante | adj. 2 g.

Que causa impacto (ex.: declaração impactante; números impactantes)....

minimizador | adj.

Que minimiza (ex.: medidas minimizadoras do impacto ambiental)....

femoroacetabular | adj. 2 g.

Relativo ao fémur e ao acetábulo ou cavidade do osso ilíaco onde o fémur se encaixa (ex.: conflito femoroacetabular, impacto femoroacetabular)....

percussivo | adj.

Relativo a percussão (ex.: instrumento percussivo; música percussiva)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

Ver todas