Significado de haurires-vo-lo

    A forma haurires-vo-lopode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de haurirhaurir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de haurirhaurir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    haurirhaurir
    ( hau·rir

    hau·rir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Consumir a totalidade de. = ESGOTAR

    2. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Sorver; aspirar.

    etimologiaOrigem:latim haurio, -ire, tirar para fora.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: aurir.

    Esta palavra no dicionário

    hausto | n. m.

    Ato de haurir....


    aurir | v. intr.

    Fugir alucinadamente....


    haurir | v. tr.

    Consumir a totalidade de....


    aurido | adj.

    Que perdeu o uso da razão....


    haurido | adj.

    Que se consumir ou esgotou (ex.: recursos hauridos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "haurires-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?