PT
BR



    Significado de harém

    ( ha·rém

    ha·rém

         )


    nome masculino

    1. Conjunto dos aposentos da casa de muçulmanos ricos (príncipes, sultões) onde habitam as esposas e criadas.

    2. Conjunto das mulheres que habitam nesses aposentos.

    3. [Figurado] [Figurado] Conjunto de mulheres que se relacionam com um mesmo homem.

    4. [Figurado] [Figurado] Casa de prostituição. = LUPANAR, PROSTÍBULO

    = SinónimoSinônimo geral: SERRALHO

    etimologiaOrigem:francês harem, do árabe harim, plural de hurmâ, mulher.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "harém" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    eunuco | n. m. | adj.

    Guardião castrado de um harém....

    serralho | n. m.

    Palácio de sultão, no império otomano....

    favorita | n. f. | n. f. pl.

    Mulher predileta do senhor de um harém....

    odalisca | n. f.

    Escrava do harém, ao serviço das mulheres dos antigos sultões....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual a forma correcta 'Estive na Quarteira' ou 'Estive em Quarteira'?

    Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
    O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
    Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



    Palavra do dia