Significado de harém

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    harémharém
    ( ha·rém

    ha·rém

    )

    nome masculino

    1. Conjunto dos aposentos da casa de muçulmanos ricos (príncipes, sultões) onde habitam as esposas e criadas.

    2. Conjunto das mulheres que habitam nesses aposentos.

    3. [Figurado] [Figurado] Conjunto de mulheres que se relacionam com um mesmo homem.

    4. [Figurado] [Figurado] Casa de prostituição. = LUPANAR, PROSTÍBULO

    = SinónimoSinônimo geral: SERRALHO

    etimologiaOrigem:francês harem, do árabe harim, plural de hurmâ, mulher.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "harém" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    eunuco | n. m. | adj.

    Guardião castrado de um harém....


    serralho | n. m.

    Palácio de sultão, no império otomano....


    favorita | n. f. | n. f. pl.

    Mulher predileta do senhor de um harém....


    odalisca | n. f.

    Escrava do harém, ao serviço das mulheres dos antigos sultões....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "harém" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.