PT
BR
Pesquisar
Definições



hélices

A forma hélicespode ser [feminino plural de hélicehélice] ou [masculino plural de hélicehélice].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hélicehélice
( hé·li·ce

hé·li·ce

)
Imagem

Aparelho de propulsão, tracção ou sustentação accionado por um motor e aplicado aos navios, torpedos, aeronaves, etc.


nome feminino

1. [Geometria] [Geometria] Linha curva traçada sobre um cilindro de revolução; espiral.

2. Aparelho de propulsão, tracção ou sustentação accionado por um motor e aplicado aos navios, torpedos, aeronaves, etc.Imagem

3. Parte de ventilador ou de ventoinha composta por um conjunto de pás que giram perpendicularmente em torno de um eixo, provocando a circulação do ar.

4. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Pequenas volutas no capitel coríntio.

5. [Zoologia] [Zoologia] Género de moluscos gastrópodes, vulgarmente chamados caracóis.


nome masculino

6. [Anatomia] [Anatomia] Rebordo exterior do pavilhão da orelha.Imagem = HÉLIX

etimologiaOrigem etimológica:latim helix, -icis, do grego héliks, -ikos, espiral.
Ver também resposta à dúvida: género de hélice.

Auxiliares de tradução

Traduzir "hélices" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.



Qual o plural de refrão?
Como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra refrão forma os plurais irregulares refrães ou refrãos.