Significado de guiaste-vo-los

A forma guiaste-vo-losé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de guiarguiar].

( gui·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Servir de guia a, encaminhar.

2. Dirigir.

3. Conduzir.

4. Aconselhar.

verbo intransitivo

5. Ir.

6. Levar.

7. Ser caminho (para alguma parte).

verbo pronominal

8. Dirigir-se, regular-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "guiaste-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

guiastes-vo-los guisaste-vo-los guinaste-vo-los guiasse-vo-los gozaste-vo-los guiaste-no-los guiaste-vo-lo

Palavras vizinhas

guianês guiante guião guiar guibo guibuguira guiché

Esta palavra no dicionário

prévio | adj.

Feito ou dito com antecipação, antes de outra coisa....

teleguiado | adj.

Que é guiado à distância....

tu duca, tu signore e tu maestro | loc.

Palavras de Dante a Virgílio, seu guia nos Infernos, e que servem para traduzir a sujeição a uma pessoa....

ecoguiado | adj.

Que é guiado através de ecografia (ex.: procedimentos ecoguiados; biopsia ecoguiada)....

baqueano | n. m.

Guia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

perda e perca

Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?

Ver todas