Significado de guardiães

    A forma guardiãesé [masculino plural de guardiãoguardião].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guardiãoguardião
    ( guar·di·ão

    guar·di·ão

    )

    nome masculino

    1. Pessoa que guarda ou protege algo ou alguém (ex.: guardião do templo; guardião legal de uma criança).

    2. Pessoa que acompanha outra para evitar que a ataquem. = GUARDA-COSTAS

    3. [Religião] [Religião] Chefe de certas comunidades religiosas.

    4. [Antigo] [Antigo] [Marinha] [Marinha] Marinheiro de posto imediatamente inferior ao contramestre, responsável pela execução das manobras.

    5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Jogador que, em alguns desportos (andebol, futebol, hóquei, etc.), tem por missão impedir a entrada da bola na baliza. = GUARDA-REDES

    6. [Brasil] [Brasil] [Botânica] [Botânica] Planta trepadeira (Melothria fluminensis) da família das cucurbitáceas. = ABÓBORA-DO-MATO

    etimologiaOrigem:latim tardio guardianus, do gótico *wardianem ou *wardianum, romanizações de wardjan, acusativo de wardja, sentinela, vigia.
    vistoFeminino: guardiã. Plural: guardiães ou guardiões.
    iconFeminino: guardiã. Plural: guardiães ou guardiões.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guardiães" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tóteme | n. m.

    Animal, planta ou objeto considerado por certas tribos ou clãs como seu antepassado ou guardião e venerado como símbolo sagrado....


    epíscopo | n. m.

    Antigo magistrado grego e romano....


    eunuco | n. m. | adj.

    Guardião castrado de um harém....


    custódio | n. m. | adj. n. m.

    Religioso franciscano que substitui o provincial em sua ausência....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "guardiães" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?