PT
BR
Pesquisar
Definições



gravação

A forma gravaçãopode ser [derivação feminino singular de gravargravar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
gravação1gravação1
( gra·va·ção

gra·va·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de gravar. = GRAVAMENTODESGRAVAÇÃO

2. Registo de som, imagem ou outros dados num suporte (ex.: gravação de um CD).

etimologiaOrigem etimológica: gravar + -ção.
gravação2gravação2
( gra·va·ção

gra·va·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de gravar ou tornar gravoso. = GRAVAMENTO

2. Agravo, ofensa.

etimologiaOrigem etimológica: latim gravatio, -onis, peso, opressão.
gravar1gravar1
( gra·var

gra·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Esculpir (com cinzel ou buril).

2. Estampar ou marcar.

3. Perpetuar.

4. Fixar na memória. = MEMORIZAR

5. Registar som, imagem ou outros dados num suporte (ex.: gravar os ficheiros num CD).DESGRAVAR


verbo pronominal

6. Imprimir-se; fixar-se.

etimologiaOrigem etimológica: francês graver.
gravar2gravar2
( gra·var

gra·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Causar opressão; tornar gravoso. = MOLESTAR

2. Sujeitar a encargos, custos ou impostos.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ONERAR

etimologiaOrigem etimológica: latim gravo, -are, pesar sobre, sobrecarregar, carregar, aumentar.
gravaçãogravação

Auxiliares de tradução

Traduzir "gravação" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra ). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).