Auxiliares de tradução

    Traduzir "garatujo-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    garatusa | n. f.

    Ação ou atitude para enganar....


    gatafunho | n. m.

    Escrita ou desenho pouco claros....


    esgaratujar | v. tr. | v. intr.

    Fazer garatujas em; encher de garatujas....


    garatujar | v. tr. | v. intr.

    Rabiscar, encher de garatujas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "garatujo-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      Gostaria de tirar uma dúvida muito importante. Em call centers de telemarketing utilizamos a palavra absenteísmo para pessoas que faltam no trabalho, porém verifiquei no site que a definição dessa palavra é para ausência do voto e que para falta ou ausência de alguma pessoa se utiliza absentismo. Onde está o erro?? Será que todos call centers erraram??