PT
BR
    Definições



    galas

    Será que queria dizer Galãs?

    A forma galaspode ser [feminino plural de galagala], [segunda pessoa singular do presente do indicativo de galargalar] ou [nome masculino plural].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    GalasGalas
    ( Ga·las

    Ga·las

    )


    nome masculino plural

    Povos da fronteira da Abissínia.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de GalasSignificado de Galas
    gala1gala1
    ( ga·la

    ga·la

    )


    nome feminino

    1. Estofo fino de lã que se torna lustroso quando lhe cai o pêlo.

    2. Traje para actos solenes.

    3. [Figurado] [Figurado] Alegria, júbilo; graça, louçania.

    4. Pompa; solenidade; festa nacional; regozijo público.

    5. Ostentação; fausto.

    6. Indivíduo de um povo da Abissínia.


    fazer gala

    Vangloriar-se.

    etimologiaOrigem: italiano gala, alegria, festa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: galã.
    Significado de galaSignificado de gala
    gala2gala2
    ( ga·la

    ga·la

    )


    nome feminino

    1. Mancha no interior do ovo, resultante do germe da fecundação. = GALADURA

    2. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Esperma.

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de galar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: galã.
    Significado de galaSignificado de gala
    galargalar
    ( ga·lar

    ga·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fecundar (falando-se de aves).

    2. [Informal] [Informal] Olhar insistentemente e de forma interessada para algo ou alguém. = MICAR

    3. [Informal] [Informal] Tentar seduzir. = CORTEJAR, GALANTEAR

    4. [Informal] [Informal] Ter relações sexuais com.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Tornar grávida. = EMPRENHAR, ENGRAVIDAR

    6. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Expelir esperma. = EJACULAR

    etimologiaOrigem: galo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de galarSignificado de galar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "galas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.