Significado de fustigardes-lhes

    A forma fustigardes-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de fustigarfustigar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de fustigarfustigar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fustigarfustigar
    ( fus·ti·gar

    fus·ti·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Bater com vara flexível, com chibata, junco, etc.

    2. Chicotear.

    3. Bater.

    4. Castigar.

    5. [Figurado] [Figurado] Estimular, ativar.

    6. Varejar.

    etimologiaOrigem:latim fustigo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fustigardes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fustigo | n. m.

    Pancada com o conto da lança....

    açoiteira | n. f.

    Ponta das rédeas com que o cavaleiro fustiga a cavalgadura....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "fustigardes-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar