Significado de forjadas

    A forma forjadaspode ser [feminino plural de forjadoforjado] ou [feminino plural particípio passado de forjarforjar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    forjarforjar
    ( for·jar

    for·jar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Trabalhar ou fazer na forja (ex.: forjar o ferro).

    2. [Figurado] [Figurado] Imaginar, inventar, maquinar.

    verbo intransitivo

    3. Ferir-se (o cavalo), batendo com as ferraduras posteriores nas patas anteriores. = ALCANÇAR

    etimologiaOrigem:forja + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    forjadoforjado
    ( for·ja·do

    for·ja·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se forjou.

    2. Que foi fundido ou trabalhado numa forja (ex.: enxada forjada).

    3. Que se imaginou ou maquinou, sobretudo com intuitos perniciosos (ex.: roubo forjado).

    etimologiaOrigem:particípio de forjar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "forjadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escopeira | n. f.

    Brocha para alcatroar navios....

    volapuque | n. m.

    Língua artificial, inventada em 1879 pelo alemão Johann Martin Schleyer, que a pretendia universal....

    forjagem | n. f.

    Ato ou efeito de forjar....

    ferraria | n. f.

    Fábrica de artefactos de ferro....

    forjaria | n. f.

    Oficina ou local onde se trabalha o metal....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "forjadas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      alquitetealquitete
      |tét| |tét|
      ( al·qui·te·te

      al·qui·te·te

             )

      nome masculino

      1. [Popular] [Popular] O mesmo que arquiteto.

      2. [Depreciativo] [Depreciativo] Mestre de obras.

      etimologiaOrigem:alteração de arquiteto.

      Secção de palavras relacionadas