Significado de filiaram-vo-las

    A forma filiaram-vo-laspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de filiarfiliar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de filiarfiliar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    filiarfiliar
    ( fi·li·ar

    fi·li·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Reconhecer legalmente como filho. = ADOTAR, FILHAR, PERFILHAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. Inscrever(-se) em comunidade, grupo ou instituição. = AFILIAR, VINCULAR ≠ DESFILIAR, DESVINCULAR

    3. Fazer derivar ou proceder. = ORIGINAR, PROVIR

    etimologiaOrigem:latim filius, -ii, filho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "filiaram-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    genético | adj.

    Relativo à genética, aos genes....


    unilinear | adj. 2 g.

    Diz-se de uma filiação que só tem em conta um dos dois ascendentes. (Dá origem ao sistema matrilinear e patrilinear.)...


    multilinear | adj. 2 g.

    Que tem várias linhas (ex.: mapa multilinear)....


    -ada | suf.

    Sufixo átono que indica filiação ou descendência (ex.: lusíada; omíada)....


    adoção | n. f.

    Ato ou efeito de adotar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "filiaram-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.