Significado de faleçamos-te

    A forma faleçamos-tepode ser [primeira pessoa plural do imperativo de falecerfalecer] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de falecerfalecer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    falecerfalecer
    |cê| |cê|
    ( fa·le·cer

    fa·le·cer

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Faltar; falhar; carecer.

    verbo intransitivo

    2. Escassear.

    3. Não haver; acabar-se.

    4. Expirar; morrer.

    etimologiaOrigem:latim fallescere, incoativo de fallo, -ere, enganar, induzir em erro, esconder, encobrir, acalmar, mitigar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "faleçamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enxamplado | adj.

    Batizado em casa por urgência (falecimento da criança que nasceu excessivamente fraca)....

    de cujus agitur | loc.

    Expressão jurídica usada para substituir o nome de indivíduo falecido cujos bens estão em inventário....

    predefunto | adj.

    Que já tinha falecido à data de determinado facto (ex.: ao inventário do cônjuge supérstite foi apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "faleçamos-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      invenalinvenal
      ( in·ve·nal

      in·ve·nal

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Que se não pode vender. = INVENDÁVEL

      2. Que não se deixa subornar ou corromper. = INCORRUPTÍVEL, INCORRUPTO

      etimologiaOrigem:latim invenalis, -e.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: invernal.