PT
BR
    Definições



    et voilà justement comme on écrit l'histoire

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    et voilà justement comme on écrit l'histoireet voilà justement comme on écrit l'histoire


    locução

    Verso de Voltaire; geralmente diz-se apenas «Et voilà comme on écrit l'histoire», e emprega-se quando se ouve ou lê a narração inexata de um facto.

    etimologiaOrigem: locução francesa que significa "ora aí está como se escreve a história".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Voltaire, Charlot ou La Comtesse de Givry, I.
    Significado de et voilà justement comme on écrit l'histoireSignificado de et voilà justement comme on écrit l'histoire

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "et voilà justement comme on écrit l'histoire" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?


    É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".