Significado de estraçalharem

    A forma estraçalharempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de estraçalharestraçalhar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de estraçalharestraçalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estraçalharestraçalhar
    ( es·tra·ça·lhar

    es·tra·ça·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer(-se) em pedaços (ex.: o vendaval estraçalhou as velas da embarcação; o copo caiu e estraçalhou-se). = DESPEDAÇAR, ESFRANGALHAR, ESTRAÇOAR, ESTRACINHAR

    verbo transitivo

    2. Causar infelicidade, tristeza (ex.: o desaparecimento do filho estraçalhou-a). = ARRASAR, ARRUINAR

    verbo intransitivo

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer algo muito bem ou com sucesso, ficando por isso em posição de destaque (ex.: o jogador estraçalhou na final). = ARRASAR, DESTACAR

    etimologiaOrigem:es- + traça + -alhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estraçalharem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esfanicar | v. tr.

    Desfazer em fanicos, em pedaços pequenos....


    derriçar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron.

    Desfazer o que está entrelaçado ou misturado....


    estraçalhar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. intr.

    Fazer(-se) em pedaços (ex.: o vendaval estraçalhou as velas da embarcação; o copo caiu e estraçalhou-se)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estraçalharem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual é a forma certa de escrever a palavra abaixo dentro da norma culta da língua portuguesa? Hidrossanitária ou hidro-sanitária?


      Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?