Significado de estacas-no-las

    A forma estacas-no-laspode ser [feminino plural de estacaestaca] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de estacarestacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estacaestaca
    ( es·ta·ca

    es·ta·ca

    )
    Imagem

    Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.

    nome feminino

    1. Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo.Imagem = PALANCA, RODRIGÃO, TANCHÃO, VARA

    2. Porção de uma planta, geralmente caule, ramo ou folha, que se enterra para reprodução.

    3. [Brasil] [Brasil] Pau espetado na parede para servir de cabide.


    estar à estaca

    •Não poder sair; estar preso.

    estaca zero

    • [Topografia] • [Topografia]  Primeiro marco de uma distância medida através de um levantamento topográfico.

    • [Informal] • [Informal] Ponto de partida de alguma coisa (ex.: por causa de um erro, voltamos à estaca zero; a remodelação não deveria recomeçar da estaca zero; não há razão para um retorno à estaca zero). = INÍCIO

    pegar de estaca

    •Desenvolver-se uma planta a partir de caule, ramo ou folha que foi posto na terra.

    • [Informal] • [Informal] Evidenciar-se ou afirmar-se numa nova atividade ou função.

    etimologiaOrigem:gótico stakka.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:estacada, estacaria.
    estacarestacar
    ( es·ta·car

    es·ta·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Segurar com estacas. = ESCORAR, ESTACOAR, ESTAQUEAR

    2. Pôr estacaria em.

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Deixar ou ficar imóvel (ex.: estacar o veículo; o cavalo estacou). = PARAR

    etimologiaOrigem:estaca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estacas-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lacustre | adj. 2 g.

    De lago; dos lagos....


    suspenso | adj.

    Pendurado; pendente....


    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....


    chanta | n. f.

    Vergôntea que se planta para produzir uma árvore....


    gábia | n. f.

    Escavação em torno da cepa da videira, para fazer estrumação ou mergulhia....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estacas-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?