Significado de esquadrinhem-lhe

    A forma esquadrinhem-lhepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de esquadrinharesquadrinhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de esquadrinharesquadrinhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esquadrinharesquadrinhar
    ( es·qua·dri·nhar

    es·qua·dri·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Buscar com cuidado e diligência, e até nos menores recantos. = ESPIONAR, PERSCRUTAR, REVISTAR

    2. Estudar com cuidado. = PESQUISAR

    etimologiaOrigem:latim vulgar *scrutiniare, do latim scrutino, -are, sondar, indagar, perscrutar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esquadrinhem-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escarafunchar | v. tr.

    Tirar ou remover sujidade (com dedo, unhas, palito)....


    esculcar | v. tr. e intr.

    Procurar ou examinar com cuidado; agir como esculca....


    A palavra "esquadrinhem-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?