PT
BR
Pesquisar
Definições



escumarmos

A forma escumarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de escumarescumar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de escumarescumar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escumarescumar
( es·cu·mar

es·cu·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar a escuma a.


verbo intransitivo

2. Formar escuma.

3. Deitar escuma.

4. [Figurado] [Figurado] Excitar-se; ferver.

escumarmosescumarmos

Auxiliares de tradução

Traduzir "escumarmos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).



Tenho, há algum tempo, uma "discussão" com uma amiga relativamente à palavra "espilro". Eu digo que esta palavra existe há muito, muito tempo, ao passo que a minha amiga diz que só passou a existir segundo o novo acordo ortográfico. Podem ajudar a esclarecer-nos?
Não encontrámos uma datação para a palavra espilro, mas esta palavra (e o verbo de que deriva regressivamente, espilrar), provém de uma epêntese em espirro (espirro > espilro) e não terá com certeza surgido como consequência do novo Acordo Ortográfico. Rebelo Gonçalves, no seu Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966) regista espilrar e espilro, afirmando que se trata de um registo popular. Idêntica informação é fornecida pelo Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.