Significado de esconderem-lhos

    A forma esconderem-lhospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esconderesconder] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esconderesconder].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esconderesconder
    |ê| |ê|
    ( es·con·der

    es·con·der

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Ocultar ou ocultar-se para não ser achado ou visto.

    verbo transitivo

    2. Tirar da vista.

    3. Cobrir, tapar.

    4. [Figurado] [Figurado] Embeber; enterrar; disfarçar.

    verbo pronominal

    5. Ser ignorado ou passar despercebido.

    6. Não constar.

    etimologiaOrigem:latim abscondo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esconderem-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Feito sem as formalidades legais, e até evitando-as....


    Meio escondido pelas nuvens, ou por nuvens transparentes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esconderem-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?