Significado de escoeis-lhas

A forma escoeis-lhasé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de escoarescoar].

( es·co·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer correr ou correr (um líquido) pouco a pouco. = ESCORRER

2. Fazer passar ou passar para outro lado.

3. Conseguir vender ou comercializar um produto (ex.: escoar a produção; a edição escoa bem; já se escoou todo o estoque).

verbo intransitivo e pronominal

4. Escapar-se, sumir-se.

5. Filtrar-se.

Origem:latim excolo, -are, filtrar, clarificar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escoeis-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

escoveis-lhas escoreis-lhas escoei-lhas escoais-lhas escoes-lhas ecoeis-lhas escoeis-lhos

Palavras vizinhas

escoda escodar escodeamento escodear escoftalmídeo escoiçar escoiceado

Esta palavra no dicionário

escoado | adj.

Enxuto de carnes, magro....

arruela | n. f.

Chapa redonda que se mete na cavilha ou no parafuso, para distribuir a pressão....

defluxão | n. f.

Ato ou efeito de defluir....

defluxo | n. m.

Inflamação catarral da membrana mucosa das fossas nasais, com corrimento de humor aquoso....

delta | n. m.

Quarta letra do alfabeto grego (δ, Δ) correspondente ao D do alfabeto latino....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas