Significado de escarrara-no-lo

    A forma escarrara-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de escarrarescarrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de escarrarescarrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escarrarescarrar
    ( es·car·rar

    es·car·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Expelir o escarro.

    2. [Popular] [Popular] Pagar.

    3. Abrir os cordões à bolsa.

    verbo transitivo

    4. Deitar pela boca.

    5. Dizer ou fazer qualquer coisa contrariado.

    6. [Figurado] [Figurado] Vociferar.

    etimologiaOrigem:latim screo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: escarar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escarrara-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cuspido | adj.

    Coberto ou sujo de cuspo....


    escarrado | adj.

    Expelido da boca ou das fauces....


    escarradeira | n. f.

    Recipiente próprio para nele se escarrar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escarrara-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?