PT
BR
Pesquisar
Definições



escarrapachei

A forma escarrapacheié [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de escarrapacharescarrapachar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escarrapacharescarrapachar
( es·car·ra·pa·char

es·car·ra·pa·char

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Abrir em demasia (ex.: escarrapachar as pernas). = ESCARRANCHAR, ESPARRAMAR

2. Fazer cair ou cair ao comprido sobre uma superfície. = ESTATELAR


verbo pronominal

3. Sentar-se sem preocupação com o espaço ocupado ou com a compostura (ex.: as crianças escarrapacharam-se no sofá). = ESCARRANCHAR-SE, ESPARRAMAR-SE


verbo transitivo

4. Colocar em local bem visível.

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escarrapachei" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Por que motivo algumas palavras fazem o diminutivo com S e outras com Z?
Entre os sufixos mais produtivos para a formação de diminutivos encontram-se -inho e -zinho. Desta forma, poderá, por exemplo, formar as palavras livrinho (livro + -inho) e livrozinho (livro + -zinho). Só poderá haver um -s- num diminutivo se a palavra primitiva já o contiver, pois não há, em português, um sufixo -sinho. Por exemplo, nas palavras adeusinho ou vasinho há um -s- porque as palavras são formadas de adeus ou vaso + -inho.



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.