Significado de eriçares-lho

A forma eriçares-lhopode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de eriçareriçar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de eriçareriçar].

( e·ri·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Deixar ou ficar espetado ou levantado (ex.: eriçar o cabelo; o pelo do gato eriçou-se). = ARREPIAR, ENCRESPAR, ERRIÇAR, OURIÇAR, RIÇAR

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "eriçares-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

erriçares-lho irisares-lho eriçáreis-lho eriçardes-lho enriçares-lho eriçarem-lho eriçaras-lho

Palavras vizinhas

erical ericale eriçamento eriçar erice erício ericoide

Esta palavra no dicionário

acantóforo | adj.

Eriçado de espinhos....

pontudo | adj.

Que tem ponta; bicudo....

eriçado | adj.

Que está espetado, levantado; que se eriçou....

assanhado | adj.

Que tem muita sanha (ex.: gato assanhado)....

horripilante | adj. 2 g.

Que causa arrepio ou horripilação; que horripila (ex.: frio horripilante)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas