Significado de equilibrai

    A forma equilibraié [segunda pessoa plural do imperativo de equilibrarequilibrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equilibrarequilibrar
    ( e·qui·li·brar

    e·qui·li·brar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr em equilíbrio.

    2. Manter o equilíbrio de.

    3. Compensar.

    4. Harmonizar.

    verbo pronominal

    5. Manter-se (em equilíbrio).

    6. [Figurado] [Figurado] Sustentar-se.

    7. Aguentar-se (em situação difícil).

    etimologiaOrigem:equilíbrio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equilibrai" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    barandar | n. m.

    Aparelho para equilibrar pequenas embarcações quando há mar grosso....


    Jogo tradicional em que os elementos de uma equipa se dispõem em fila, com o corpo dobrado para a frente e para baixo, mãos apoiadas no parceiro da frente, enquanto os elementos da equipa adversária saltam um de cada vez, de pernas abertas, impulsionando-se com as mãos sobre as costas dos que estão curvados, tentando permanecer equilibrados até que todos os membros da sua equipa saltem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "equilibrai" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.