Significado de equacionarem-tos

    A forma equacionarem-tospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de equacionarequacionar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de equacionarequacionar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equacionarequacionar
    ( e·qua·ci·o·nar

    e·qua·ci·o·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Fazer uma avaliação de algo, examinando as possibilidades e os problemas. = APRECIAR, AVALIAR, PONDERAR

    etimologiaOrigem:latim aequatio, -onis, igualdade, equação + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "equacionarem-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ato ou efeito de redimensionar (ex.: teremos de equacionar o redimensionamento do espaço)....


    equacionar | v. tr.

    Fazer uma avaliação de algo, examinando as possibilidades e os problemas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "equacionarem-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.