Significado de engonço-lhe

    A forma engonço-lhepode ser [masculino singular de engonçoengonço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de engonçarengonçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engonçarengonçar
    ( en·gon·çar

    en·gon·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr engonços em.

    2. Segurar, prender nos engonços.

    3. Engrenar.

    4. Adaptar de modo que jogue nos engonços.

    Secção de palavras relacionadas

    engonçoengonço
    ( en·gon·ço

    en·gon·ço

    )

    nome masculino

    1. Gonzo.

    2. Encaixe de duas ou mais peças.

    3. Jogo dessas peças em conjunto.

    4. Dobradiça.

    5. [Popular] [Popular] Articulação.


    engonço do espinhaço

    •Vértebras; encasamento dos ossos que jogam.

    falar por engonços

    •Falar com rodeios.

    etimologiaOrigem:en- + alteração de gonzo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "engonço-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bonifrate | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....


    marioneta | n. f.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....


    marionete | n. f.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....


    títere | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....


    desengonçar | v. tr. | v. pron.

    Tirar dos engonços; desconjuntar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "engonço-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.