PT
BR
Pesquisar
Definições



embuzinardes

A forma embuzinardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de embuzinarembuzinar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de embuzinarembuzinar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embuzinarembuzinar
( em·bu·zi·nar

em·bu·zi·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Popular] [Popular] Embuziar; emitir um som (como por buzina).


verbo pronominal

2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Empanzinar-se; empanturrar-se.

etimologiaOrigem etimológica:em- + buzina + -ar.
embuzinardesembuzinardes

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Qual o texto correcto: peço-lhe para ele cá vir ou peço para ele cá vir?
Ambas as frases que refere estão correctas.

Na primeira, o verbo selecciona um complemento indirecto (o pronome oblíquo lhe) e um complemento directo sob a forma de oração completiva com valor nominal (para ele cá vir). Na segunda, o verbo pedir está a ser usado como transitivo directo, pois selecciona apenas o complemento directo.

Como o verbo pedir pode ser usado como transitivo directo (seleccionando apenas um complemento directo, como em pediu um café), transitivo indirecto (seleccionando apenas um complemento indirecto, como em pediu pelas vítimas da catástrofe) ou bitransitivo (seleccionando um complemento directo e um indirecto, como em pediu um café ao empregado), ambas as frases encontram-se correctamente formadas.