PT
BR
Pesquisar
Definições



embarrilada

A forma embarriladapode ser [feminino singular de embarriladoembarrilado] ou [feminino singular particípio passado de embarrilarembarrilar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embarrilarembarrilar
( em·bar·ri·lar

em·bar·ri·lar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Envasilhar em barril.

2. [Popular] [Popular] Enganar.

embarriladoembarrilado
( em·bar·ri·la·do

em·bar·ri·la·do

 )


adjectivoadjetivo

Que se embarrilou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de embarrilar.

embarriladaembarrilada

Auxiliares de tradução

Traduzir "embarrilada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!
De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).


Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).



Palavra do dia

kokedamakokedama
|côquêdâma|
Imagem

Planta ornamental que cresce numa bola de terra, coberta de musgo, geralmente suspensa.


nome de dois géneros

Planta ornamental que cresce numa bola de terra, coberta de musgo, geralmente suspensa.

etimologiaOrigem etimológica:palavra japonesa.