PT
BR
Pesquisar
Definições



donec eris felix, multos numerabis amicos

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
donec eris felix, multos numerabis amicosdonec eris felix, multos numerabis amicos


locução

Verso de Ovídio, exilado pelo imperador Augusto e abandonado pelos seus amigos; o sentido deste verso completa-se com o que se lhe segue: "tempora si fuerint nubila solus eris".

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "enquanto fores feliz, terás muitos amigos".
iconeFonte: Ovídio, Tristes, I, 1, 39.
donec eris felix, multos numerabis amicos donec eris felix, multos numerabis amicos

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


A minha dúvida é a seguinte: qual o antónimo da palavra "antecipar"? Vejo, com alguma frequência, que são utilizadas as palavras "postcipar" ou "postecipar" que, presumo, estarão incorrectas. Se assim for, qual o antónimo correcto?