Significado de dizimam-tas

A forma dizimam-tasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de dizimardizimar].

( di·zi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Militar] [Militar] Punir de morte uma de cada dez pessoas designadas pela sorte.

2. [Por extensão] [Por extensão] Provocar a morte de grande número de indivíduos. = EXTERMINAR

3. Lançar imposto de dízima sobre.

4. [Figurado] [Figurado] Destruir parte de.

5. Diminuir; desfalcar.

Origem:latim decimo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "dizimam-tas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

diziam-tas dizimem-tas dizima-tas dizimas-tas dizimai-tas dizimar-tas dirimam-tas

Palavras vizinhas

dizimador dizimadoramente dizimante dizimar dizimaria dizimável dizimeiro

Esta palavra no dicionário

dizimaria | n. f.

Lugar em que se depositava o imposto da dízima....

dizimador | adj. n. m.

Que ou o que dizima....

decimar | v. tr.

O mesmo que dizimar....

vindimar | v. tr.

Colher as uvas de; fazer a vindima de....

dizimação | n. f.

Ato de dizimar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas