Significado de detestáveis

A forma detestáveispode ser [masculino e feminino plural de detestáveldetestável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de detestardetestar].

detestáveldetestável

( de·tes·tá·vel

de·tes·tá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que se deve detestar.

2. Muito mau.

3. Péssimo.

Plural: detestáveis.

Plural: detestáveis.

detestardetestar

( de·tes·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Sentir detestação ou aversão por (ex.: ela detesta chocolate). = EXECRAR, ODIAR ≠ ADORAR, APRECIAR, GOSTAR

Origem:latim detestor, -ari, amaldiçoar, afastar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "detestáveis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

retestáveis detetáveis detestáreis detestareis detestavas detestais detestações

Palavras vizinhas

detestador detestando detestar detestável detestavelmente detetabilidade detetar

Anagramas

Esta palavra no dicionário

caxingó | adj. 2 g.

Que caxinga, que coxeia....

detestando | adj.

Detestável....

detestavelmente | adv.

De modo detestável....

oderint, dum metuant | loc.

Expressão citada por Cícero; pode servir de divisa aos soberanos autoritários e desconfiados....

etiam qui faciunt, oderint injuriam | loc.

Até os que a cometem, detestam a injustiça....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas