Significado de destempera-lhe

    A forma destempera-lhepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de destemperardestemperar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de destemperardestemperar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    destemperardestemperar
    ( des·tem·pe·rar

    des·tem·pe·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Proceder à destêmpera de.

    2. Tirar o tempero a.

    3. Deixar insípido.

    4. Desafinar (instrumentos).

    5. Alargar as cordas (do tambor), para tocar em funeral.

    6. Desconcertar, desorganizar.

    7. Suavizar (à força de um líquido muito alcoólico).

    8. Desconcertar (o ventre); causar soltura.

    verbo intransitivo e pronominal

    9. Perder (o aço) a têmpera.

    10. Exceder-se (em palavras ou ações).

    11. Despropositar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    infrene | adj. 2 g.

    Que não tem freio (ex.: carro infrene)....

    rinchavelhada | n. f.

    Risada destemperada, gargalhada desentoada....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "destempera-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia